21 ноября 2017 года прошла гостевая лекция известного переводчика-синхрониста, члена Международной Ассоциации синхронных переводчиков (AIIC), преподавателя Монтерейской школы перевода Андрея Фалалеева.

Студенты 1-4 курс специальности «Переводческое дело» с радостью посетили лекцию нашего гостя, ведь получить знания и услышать о тридцатилетнем опыте работы с Президентами США, СССР и Российской федерации (Фордом, Картером, Бушем-старшим, Рейганом, Клинтоном, Горбачевым, Ельциным и Путиным) большая возможность. Андрей Фалалеев поведал студентам о часто встречающихся ошибках при переводе, а также рассказал интересные жизненные истории, связанные с профессиональной деятельностью.

По окончании, студенты, восхитившись навыками спикера, задавали вопросы и фотографировались на память.

Выражаем благодарность Андрею Фалалееву за увлекательную гостевую лекцию!